Christiane Löhr


 The Bernier-Eliades Gallery


 Opening: Thursday 28 February 2019 20:00 - 22:00 p.m.

 Εγκαίνια έκθεσης: Πέμπτη, 28 Φεβρουαρίου 2019 στις 8 μ.μ. – 10 μ.μ.

 Duration: 28/02/19 - 24/04/19 - Διάρκεια: 28/02/19 - 24/04/19




Bernier/Eliades Gallery is pleased to present the second solo exhibition in Athens of the German artist Christiane Löhr. The exhibition will feature an installation, a selection of small sculptures, as well as works on paper of different size - big formats of oil pastel and small pencil drawings.


Christiane Löhr's sculptures seem rather unusual in light of the simplicity of their materials, because these run counter to our visual expectations. Löhr's work evolves through her direct contact with nature and it is here that she finds materials such as plant stalks, dandelion or ivy seeds, which are used to construct tiny sculptures reminiscent of everyday objects or architecture. She also uses horsehair in order to make small, hand sized, as well as large, wall sized 'drawings' in her various installations.


The artist appears to follow an inner geometry inherent in her materials; the objects show themselves as examples of imaginary architecture, surprisingly light and fragile, yet powerful and stable.


Proportion and space are the major themes of her works on paper. Lines 'grow' out from a point often from the bottom of the page to the top edge, the artist describes it as a "a streaming out, from the inside to the outside".  Visually, the structures strive for space far beyond the borders of the paper, it seems they could grow endlessly and take over the room.


In her second exhibition at Bernier/Eliades Gallery the artist will show a voluminous installation realized with horse hair and needles tensioned through the space of the gallery. In this show will also be exhibited middle-size drawings with oil pastel and sculptures of different format. The diverse densities of drawings, and sculptures that are inherent in the installation are working with light and space in various manners - the tubular forms of stretched horse hair seem to capture and concentrate space, while the compact black oil pastel signs of the drawings bring light to gleam by agglomerating and densifying the space of the paper sheet.


Christiane Löhr lives in Cologne, Germany and Prato, Italy. She earned her Master's degree under Jannis Kounellis at the Kunstakademie Düsseldorf and has become known internationally through her participation in various exhibitions including the 49th Venice Biennale in 2001, her exhibition at the Villa e Collezione Panza in Varese, Italy in 2010, at the Vangi Museum, Shizuoka in 2015 as well as at Kunsthaus Baselland/Muttenz in 2016. In 2018 her works have been shown in a solo exhibition at Skulpturenpark Waldfrieden / Tony Cragg Foundation, Wuppertal, and with a spatial installation in a group show at Kunsthalle Tübingen. In 2018 she was conferred the 'grant award' of The Shifting Foundation, California.



Address: 11 Eptachalkou, Thissio, Athens

Hours: Tuesday-Thursday: 10:30-18:30 | Saturday: 12:00-16:00

Τel: +30 2103413935-7 | email: bernier@bernier-eliades.com



H Γκαλερί Bernier/Eliades παρουσιάζει την δεύτερη ατομική έκθεση στην Αθήνα της γερμανίδας καλλιτέχνιδας Christiane Löhr, την Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου, 2019,  20.00-22.00. Η καλλιτέχνις θα παραβρίσκεται στα εγκαίνια.


Η δουλειά της  Christiane Löhr (γ. 1965, Wiesbaden, Γερμανία) είναι  άμεσα συνδεδεμένη με τη φύση. Όλη η προεργασία των έργων της δεν γίνεται στο στούντιό της αλλά σε μακρινούς περιπάτους σε λιβάδια και δάση. Εκεί η Löhr συλλέγει οργανικά υλικά: μίσχους φυτών, πικραλίδες, σπόρους από κισσό, γρασίδι, τρίχες αλόγου, τα οποία χρησιμοποιεί για την κατασκευή μικροσκοπικών γλυπτών που άλλοτε θυμίζουν αντικείμενα καθημερινής χρήσης κι άλλοτε αρχιτεκτονικές κατασκευές. Τα έργα της φαίνονται μάλλον ασυνήθιστα στον περισσότερο κόσμο, κυρίως λόγω της απλότητας των υλικών που χρησιμοποιεί.


Η Christiane Löhr  ακολουθεί και σέβεται πάντα την εσωτερική γεωμετρία που υπάρχει στα υλικά που βρίσκει, δημιουργώντας έργα που ενώ είναι εκπληκτικά ελαφριά, εύθραυστα και εφήμερα, ταυτόχρονα μοιάζουν να είναι  ισχυρά και σταθερά.


Για την Löhr η φυσική τάξη συνδέεται με την ιστορία της αρχιτεκτονικής, ιδιαίτερα με την θρησκευτική αρχιτεκτονική, την οποία παρατηρεί το ίδιο προσεκτικά όπως κάνει και με τον βοτανικό κόσμο. Οι νόμοι της γεωμετρίας και της φυσικής είναι κυρίαρχοι στις φόρμες των έργων της.


Τα έργα σε χαρτί έχουν ως κυρίαρχο θέμα την αναλογία και το χώρο. Οι γραμμές «μεγαλώνουν» έξω από ένα σημείο - συχνά από το κάτω μέρος της σελίδας προς το επάνω άκρο. Η καλλιτέχνης το περιγράφει αυτό ως «μια συνεχή ροή από μέσα προς τα έξω».  Στα έργα της, οι δομές παλεύουν για ένα χώρο πέρα από τα σύνορα του χαρτιού και μοιάζουν ότι θα μπορούσαν να αναπτύσσονται χωρίς τέλος μέχρι να καταλάβουν το χώρο.


Η δουλειά της Löhr συνθέτει ένα εύθραυστο σύμπαν που αναπαριστά ένα παράδοξο: ότι ο μικρόκοσμος κυβερνάται από τους ίδιους νόμους που διέπουν και τον μακρόκοσμο, οι ίδιοι κανόνες ισχύουν στις ανθρώπινες κατασκευές αλλά και στη φύση και όλα τα πράγματα συνδέονται μεταξύ τους από άϋλες και επίμονες δυνάμεις. Σύμφωνα με την καλλιτέχνιδα οι ίδιες εσωτερικές δυνάμεις κι εντάσεις μπορεί να κρύβονται τόσο σε μία γοτθική αψίδα  όσο και στις μικροσκοπικές λεπίδες χορταριού που μπλέκονται η μία με την άλλη.


Στη δεύτερη ατομική της έκθεση στην Αθήνα, η καλλιτέχνιδα θα παρουσιάσει μια μεγάλη εγκατάσταση πλεγμένη από τρίχες αλόγου και βελόνες καθώς και μια επιλογή γλυπτών και έργων σε χαρτί. Τα σχέδια και τα γλυπτά συνομιλούν με την εγκατάσταση και πειραματίζονται με το φώς και το χώρο. Οι σωληνοειδείς φόρμες της εγκατάστασης αιχμαλωτίζουν το χώρο ενώ ταυτόχρονα τα μαύρα παστέλ των σχεδίων απορροφούν το λευκό του χαρτιού.


Η Christiane Löhr ζει στην Κολωνία, (Γερμανία) και στο Πράτο (Ιταλία). Υπήρξε "Meisterschüler” του Γιάννη Κουνέλλη, στην Ακαδημία Καλών Τεχνών του Ντίσελντορφ και έχει γίνει γνωστή διεθνώς μέσω της συμμετοχής της σε διάφορες εκθέσεις:  49η Μπιενάλε της Βενετίας, 2001, Villa e Collezione Panza, Varese, 2010, Vangi Museum, Shizuoka, 2015 , Kunsthaus Baselland/Muttenz ,2016. Το 2018 τα έργα της παρουσιάστηκαν στο Skulpturenpark Waldfrieden / Tony Cragg Foundation, Wuppertal, και στο Kunsthalle Tübingen. Το 2018 βραβεύτηκε με το 'grant award' του The Shifting Foundation, California.



Διέυθυνση: Επταχάλκου 11, Θησείο, Αθήνα

Ωράριο: Τρίτη-Πέμπτη: 10:30-18:30 | Σάββατο: 12:00-16:00

Τηλ: +30 2103413935-7 | email: bernier@bernier-eliades.com